Ця дивовижна історія дружби між головнокомандувачем білок та звичайним торговцем горішками трапилась десь в Англії. А почалась вона з того, що ціла зграя гризунів принадилась красти горішки, що йшли на продаж — прямо із прилавку.
Нахабні білки почали тероризувати продавця горішків із Англії. Їх була ціла зграя, в якій навіть мався свій головнокомандувач. Розумний та наполегливий гризун із рудою шерстю та пишним хвостиком зібрав команду зі своїх родичів і… відправився на діло до найближчої торгової точки.
Звірята вирішили навести лад в осередку торговця горішками. На протязі декількох тижнів поспіль білки в прямому сенсі цього слова атакували вітрину із горіхами. Звісно, отримати улюблені ласощі задарма білочкам не вдавалося і тому вони знайшли інший спосіб — просто поцупити горішки. Хазяїн магазинчику за цей час навіть вигадав ім’я для самої нахабної білки, назвавши її Бертоном.
Побачивши, що саме ця білка головує в зграї рудих бешкетників – чоловік вирішив домовитись із Бертоном і припинити злодійство. Але хитренька білка безкоштовно домовлятися не забажала.
Щоб уникнути постійних пограбувань з боку зухвалого звірятка, володар продовольчого кіоску вирішив облаштувати окрему комірчину, куди постійно клав смачні горішки для розбишаки Бертона.
Звісно, за цими ласощами приходили до кіоску й інші гризуни з найближчого лісу. Але присутність хороброго Бертона в коморі із горішками відважувала від торгівельної точки інших розбишак.
Окрема комора, де горішки знаходились у вільному доступі, стала найкращим виходом із складної ситуації. Білки більше не псували товар, який був ретельно упакований та викладений на вітрині. Замість цього гризуни без зусиль стали доставати ласощі з окремої комори.
А Бертон взагалі став для торгівця з кіоску найкращим товаришем. В перервах між продажами смаколиків володар кіоску постійно спостерігає за руденьким гостем Бертоном.