В чому різниця між словами “жилий” та “житловий”: пояснення мовознавця. Ви більше не будете це плутати

Українська мова багата на схожі за звучанням, але відмінні за значенням слова. До останньої пари належать "жилий" та "житловий" – у статті є пояснення, завдяки якому ви більше не будете їх плутати.

Українці часто плутають слова “жилий” та “житловий” – на рівні підсвідомості та інтуітивно здається, що ці слова може і не синоніми, але точно близькі за значенням. Як виявилося, ці слова мають різний контекст, хоч і можуть вживатися по відношенню одних і тих же речей.

Доволі часто люди допускаються помилки – калькування з російської мови, – де житлові будинки часто називають “жилой дом”. Варто запам’ятати правильний варіант і використовувати його у повсякденному житті, та навчати рідних і близьких.

В чому різниця між словами “жилий” та “житловий”

Український педагог, досліджувач та популяризатор української мови Олександр Авраменко пояснив, у чому різниця між словами “жилий” та “житловий” і в якому контексті їх варто використовувати. До речі, такі слова – близькі за звучанням та різні за значенням, – називаються паронімами.

Олександр Авраменко пояснив різницю між словами “жилий” та “житловий”

Ще 7 років тому в “Сніданку з 1+1” у своїй рубриці “Урок української мови” Олександр Авраменко пояснив різницю між словами “жилий” та “житловий”.

“У чому ж полягає різниця? Правильно сказати “жилий” фонд міста чи “житловий”? Звичайно ж “житловий фонд міста””, – сказав мовознавець.

Авраменко пояснив, що лексема (слово, мовний зворот – прим. ред.) “житловий” вживаєтсья у значенні “призначений для життя, стосується житла” тощо. Тому правильно казати саме “житловий будинок”, “житловий фонд міста”, “житлова площа” тощо.

А “жилий” уживаєтсья рідше, і має значення “залюднений, обжитий”. Тобто, щоб житловий будинок став жилим, у ньому має якийсь час пожити людина або родина та обжити його. Приклади вживання – “жила кімната”, “жилий куток”.

Нові статті

Схожі статті

Богдан Бенюк підкорив європейське кіно: українського актора нагородили за “Кращу чоловічу роль”

Богдан Бенюк зіграв захоплюючу роль у повнометражному фільмі "Мій карпатський дідусь", за яку й отримав по заслугах, а саме він отримав нагороду.

Донька 87-річної Ади Роговцевої подякувала Богу за маму-акторку з легендарним талантом: “Мені пощастило”

Ада Роговцева є матір'ю двох дітей, однак її син пішов з життя ще у далекому 2012 році, тож нині її радує дочка Катерина, яка шалено захоплюється професіоналізмом мами.

“У нас буде…”: 38-річний MONATIK розповів, що з тижня на тиждень стане батьком втретє – хлопчик чи дівчинка?

Діма Монатік очікує на третю дитину разом із дружиною Іриною, але стать подружжя поки що не розголошує, хоча вже знають хто у них буде - як відреагували на поповнення в сім'ї їхні сини?

“Це було моє рішення”: чому Анна Сагайдачна занесла свого чоловіка в “чорний список” – давно не разом

Анна Сагайдачна нещодавно повідомила про другу вагітність, але про свого обранця акторка нічого не розповідає, хоча має за плечима два шлюби - чому артистка розлучилась із другим чоловіком?